Les piétons allemands ont la réputation, beaucoup plus que les Français, de se plier à la loi des feux de circulation. Et tandis qu’ils patientent à leur croisement préféré, comme le journaliste allemand Alexander Rupflin, ils ont tout le temps de méditer au pourquoi du comment des feux tricolores.

Des petits-fours aux formes érotiques explicites ont été servis dans un club fréquenté par la bonne société du Caire. La presse en fait ses choux gras, mais dirige la vindicte contre la pâtissière, une femme issue d’un milieu pauvre. Car, sous le régime d’Al-Sissi, mieux vaut dénoncer des “atteintes aux bonnes mœurs” que parler de politique.

On ne peut pas abandonner le contrôle des opinions et des informations circulant en ligne à de grands groupes privés, estime ce site américain, qui dresse un parallèle avec la gestion de l’eau ou de l’électricité.

Pour tenir le coup, depuis que la pandémie a signé la fin des concerts, les artistes ont d’abord bricolé des petits live depuis chez eux. Ensuite, le concert en streaming a pris un tour plus léché et plus lucratif. Si un nouveau marché semble éclore et pouvoir durer, il profite avant tout aux grands noms, note ce magazine belge. Car em“t/ememout le monde n’est pas Björk”./em

Des chercheurs ont examiné plus de 5 000 bracelets, lames de hache et bagues provenant de différents sites archéologiques européens. Ils ont découvert avec surprise que ces objets “emavaient été normalisés en poids et en forme”./em

Chaque semaine, la chronique phénomène du emNew York Times/em sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français, par emCourrier international/em. Ce dimanche, le récit d’une rencontre entre une citadine et un explorateur que tout sépare, mais qui ont pourtant partagé une expérience au-delà des mots.

strongLarry King, légende du journalisme américain, mort à 87 ans/strong. Il était em“devenu une icône grâce à ses interviews”/em et “emavait interrogé tous les présidents” /emdes États-Unis, em“de Ford à Obama”/em, se souvient strongCNN/strong. Larry King, présentateur historique de la chaîne, est mort samedi 23 janvier à Los Angeles, à l’âge de 87 ans, a annoncé son fils. Pendant plus de vingt-cinq ans, le journaliste avait animé le “Larry King Live...

Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté samedi en Russie à l’appel de l’opposant emprisonné, pour exiger sa libération. Des heurts ont éclaté dans plusieurs grandes villes, en particulier à Moscou, et 2 500 participants ont été arrêtés.

La plus britannique des boissons chaudes est de moins en moins consommée dans le pays depuis un demi-siècle. Mais de nouvelles tendances venues d’Extrême-Orient lui redonnent une impulsion, notamment auprès des jeunes, se réjouit l’auteur de ce billet d’humeur.

Cette grande figure de la BD mondiale signe un nouvel album, emTunnels, /emen librairie en France le 27 janvier. Rutu Modan y suit un groupe d’archéologues jusqu’au cœur du conflit israélo-palestinien : littéralement en dessous du mur qui sépare son pays des Territoires occupés. Le quotidien emHa’Aretz/em l’a rencontrée dans son atelier de Tel-Aviv.

Les investisseurs et le gouvernement entendent transformer les petites îles de la Sonde, où vivent les dragons de Komodo, en destination de luxe. Au grand dam des habitants qui cohabitent avec le varan géant.

Malgré le confinement et une crise sanitaire à son acmé, les Portugais sont appelés aux urnes ce dimanche pour élire leur président. L’actuel chef de l’État, Marcelo Rebelo de Sousa, est le grand favori de ce scrutin, qui pourrait accoucher d’une abstention record.

Durant huit ans, ce village situé au sud-est de Tripoli s’est transformé en une véritable zone de non-droit, sous l’emprise du pouvoir absolu de sept frères. Plus d’une centaine de personnes sont tombées devant leur politique de terreur, un exemple du chaos dans lequel a sombré la Libye depuis la révolution de 2011.

Aux États-Unis, la pandémie a accéléré la montée en puissance de l’achat en ligne.

Aucun doute, pour ce magazine europhile, le Royaume-Uni réintégrera l’Union, ou finira au moins par renouer une relation privilégiée avec le continent. Mais la route, qu’il convient d’emprunter le plus vite possible, s’annonce particulièrement longue et sinueuse.

Sorti le 8 janvier, le nouvel album du chanteur de 27 ans bat des records sur les plateformes de streaming. Avec son improbable coupe mulet, le natif du Tennessee est en train de propulser la country dans le XXIe siècle.

Alors qu’il affichait de grandes ambitions, le jeu vidéo emCyberpunk 2077/em a connu une sortie entachée par des bugs majeurs, un retrait de la boutique PlayStation et même des poursuites judiciaires : comment en est-on arrivé là ? Cas d’école sur les tensions entre les développeurs et les services marketing.

À la veille de la présidentielle du 24 janvier et à sept mois des municipales, l’hebdomadaire emSábado/em s’est rendu au sud du pays, dans le village de Póvoa de São Miguel, un bastion de Chega, le jeune parti national-populiste qui a le vent en poupe.

strongL’Italie restreint l’accès à TikTok après la mort d’une fillette./strong Les autorités italiennes ont interdit vendredi 22 janvier l’accès à la plateforme de vidéos TikTok aux utilisateurs dont l’âge n’a pas été vérifié, rapporte strongLa Stampa/strong. La décision a été prise quelques heures après la mort d’une Palermitaine de 10 ans, décédée après avoir participé au “jeu du foulard” – dans lequel les enfants bloquent leur respiration...

Les Français méprisent ce plat indéfinissable d’origine britannique qu’on ne sait dans quelle catégorie ranger : recette festive ou en-cas du pauvre, comme chez Dickens ? Pour l’auteure de cette chronique gastronomique issue d’un magazine russe, ce plat qui s’adapte à tous les ingrédients est synonyme de spontanéité et de joie. C’est le troisième plat de notre rendez-vous hebdomadaire “Le Courrier des recettes”.