Quelques mots à propos du bouquin d'où est tirée la citation ci-dessus : il s'agit sans doute d'une oeuvre ayant largement inspiré les films "Platoon" et "Full Metal Jacket". A sa lecture, des scènes de ces 2 films font surface, en particulier, les scènes en camp d'entrainement de "Full Metal Jacket".

En deux mots, le livre raconte le passage au Viet Nam d'un étudiant américain pacifiste - l'auteur - qui n'arrive pas à déserter soucieux d'éviter la honte que cela causerait à sa famille. Il décrit les moeurs de ses camarades de combats et dresse de façon un peu plus poussée le portrait de certains d'entre eux. Il évoque toute la difficulté qu'a une armée régulière à faire face à un ennemi invisible. Bref, un témoignage plus qu'un livre d'histoire qui donne à voir une réalité de terrain.